zondag 6 januari 2013

Dialectonderzoek 'stop de tijd'

Aansluitend bij de lessen van Taalvaardigheden sluit het dialectonderzoek 'stop de tijd' aan.
Hierbij konden we 4 enquêtes laten invullen door mensen met uiteenlopende leeftijden. 

In de reportage hieronder ziet u dat Gerrit Callewaert, de mening heeft dat het nu eens moet gedaan zijn met West-Vlamingen op televisie te laten ondertitelen.

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=QE57zsos1AM

Als je hieronder klikt kom je automatisch terecht op de blog van het dialectonderzoek
http://dialectonderzoekstopdetijd.blogspot.be/


Dialectonderzoek

Voor het dialectonderzoek heb ik Pierlala of Pierke Pierlala eens opgezocht.
Hij is een Vlaamse
figuur, vooral bekend uit het gelijknamige Nederlandstalige volksliedjes. Het is een persoonlijkheid die graag feest en streken uithaalt met de mensen. Hij wordt vooral met Gent geassocieerd. Pierke Pierlala is zoals altijd te zien op de nieuwjaarsreceptie en op de Gentse feesten.

Bij mijn grootouders in het dorp is er een poppentheater waar Pierke Pierlala heel vaak komt optreden. Vroeger gingen we dan ook regelmatig naar Pierke gaan kijken.

Hieronder vindt u enkele links naar het werk van Pierke Pierlala.


http://www.youtube.com/watch?v=6BTI9YRcqo0
http://www.youtube.com/watch?v=bIZqpOnss9Y
Het ladderspel

Een ladderspel is een speels spel waarbij de aandacht voornamelijk op het tellen ligt.
Voor de stage 'wonen' heb ik een appartementsgebouw van tien verdiepingen hoog nagemaakt met elk een terras. Aangezien het BC Wonen een link had met Sinterklaas heb ik Zwarte Piet aan het appartementsgebouw gekoppeld. Op de wasknijpers heb ik een Zwarte Piet bevestigd met elk een specifieke kleur. Zo konden we alle Zwarte Pieten van elkaar onderscheiden. Hierna heb ik nog enkele bijkomende vragen aan de kleuters gesteld zoals: wie heb ik in mijn handen?; welke kleuren hebben de zwarte pieten?; wat heeft de zwarte piet in zijn handen?; waar moet zwarte piet het pakje ingooien?; hoe zal hij dus naar boven geraken?; enz.





Ik vertel de kleuters dat de Zwarte Pieten allemaal zo snel mogelijk naar boven willen om hun pakje zo snel mogelijk in de schoorsteen te laten vallen. Zo kan hij aan alle lieve kinderen in het appartementsgebouw een pakje bezorgen. Natuurlijk kunnen de Zwarte Pieten niet allemaal tegelijk zomaar naar boven, daarom moeten jullie eerst allemaal een Zwarte Piet kiezen en daarna elk om beurt met de kleuren dobbelsteen het kleur van jouw Zwarte Piet gooien, zo kan jouw Zwarte Piet dan naar boven gaan.

Om differentiatie in het spel aan te brengen kan je:
* met een kleuren dobbelsteen werken
* met een getallen dobbelsteen werken
* met beide dobbelstenen werken


Eénmaal jouw Zwarte Piet bovenaan het appartementsgebouw is, moet hij natuurlijk ook terug naar beneden gaan.
Want hij moet nog vele pakjes aan de andere lieve kinderen bezorgen. Zo kunnen we verder gaan
met het spel.